Les débits sont déterminés par un enregistrement en continu de la hauteur d’eau (seuils principaux) ou par jaugeage manuel toutes les 2 ou 8 semaines (sources et petits ruisseaux annexes).
Un canal jaugeur relié à un puits de tranquillisation est implanté à l’exutoire du bassin versant. Installés dans ce puits depuis la fin des années 80, une sonde ultra-son reliée à une centrale d’acquisition ainsi qu’un limnigraphe à flotteur permettent de mesurer les hauteurs d’eau dans le ruisseau du Strengbach à ce niveau (enregistrement numérique et papier).
Un second canal jaugeur est implanté au niveau du site RAZS (Ruisseau Amont de la Zone Saturée). Dans celui-ci, une sonde de pression permet de suivre en continu les variations de hauteur d’eau depuis l’automne 2018.
En ces 2 points de suivi, les débits sont déduits des hauteurs d’eau via l’utilisation de courbes de tarages. A l’exutoire du bassin versant, celui-ci peut s’échelonner entre 1,5 l/s et 600 l/s. Le niveau d’eau dans la nappe de la zone saturée en bas du bassin versant est relevé chaque quinzaine grâce à 4 piézomètres dont deux sont suivis en continu depuis 2019.